En Estados Unidos, la mayoría de sistemas operativos tienen más de una página de códigos instalada y usan la página de códigos ASCII como valor predeterminado. Si desea ejecutar PowerCenter en un entorno que se ejecute sólo en ASCII, puede usar la página de códigos ASCII y ejecutar el servicio de integración de PowerCenter en modo ASCII.
Los sistemas UNIX permiten modificar la página de códigos cambiando la variable de entorno LANG, LC_CTYPE o LC_ALL. Supongamos, por ejemplo, que desea cambiar la página de códigos que usa un equipo AIX. Use el siguiente comando en el shell C para ver el entorno.
locale
Se genera la siguiente salida, en la que "C" representa "ASCII".
LANG="C"
LC_CTYPE="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_ALL="C"
Para cambiar el idioma a inglés y obligar al sistema a usar la página de códigos Latin1, puede usar el siguiente comando:
setenv LANG en_US.iso88591
Cuando compruebe otra vez la configuración local, se habrá cambiado para utilizar Latin1 (ISO 8859-1):
LANG="en_US.iso88591"
LC_CTYPE="en_US.iso88591"
LC_NUMERIC="en_US.iso88591"
LC_TIME="en_US.iso88591"
LC_ALL="en_US.iso88591"
Si desea más información sobre cómo cambiar la configuración regional o la página de códigos de un sistema UNIX, consulte la documentación de UNIX.